I want to use a pair of BMW boxer motorcycle throttle bodies as they are pretty much self contained and also include the injector mounts and a throttle position sensor.

I have machining facilities and intend to make a couple of manifold stubs to mount on the cylinder head then connect the throttle bodies using flexible tubing as on the bike.
I have read around this and it seems that there can be a problem with fuel distribution or charge robbing with twin injectors due to the siamesed inlet ports on an A series so here is where I need the help.
Why does this problem occur with injection when it doesn't happen with twin SU carbs, a DCOE Weber/DHLA Dellorto or split Webers?
If I run the injection as continuous rather than pulsed or timed does this overcome the problem?
If I move the injector further from the port does the problem lessen and if so what's the safe minimum distance?
Does the problem occur with any power output?
Is it worse with different cams?
As you can see this is a serious enquiry and any help will be gratefully accepted.