With either location rings or dowels (Cooper & S) it is very easy with bolts. The exhaust will not really move far out of line so long as the top engine steady is left connected and it is easy to persuade it back into place when the head is re-fitted.
I have seen an exhaust valve fitted to a Cooper 'S' in a one-hour service period on a major rally. Of course, the valve didn't get lapped in, but it lased until the end of the event.
Each to their own, but I've been using bolts since 1964.