Easy enough. Assemble it dry off the car first without the clamps, as its easier to find out if it doesn't slide together easy off the car rather than being stuck under it. What I also tend to do is run a flappy wheel in a drill around the insides of any pipes that another slides into. As with most exhaust pipe work witch is rolled and then seam welded, it normally have excess weld on the inside of the pipes.
I've never bothered moving engine steady's and stuff, as the 2 half's do slide down the back of the engine with relative ease. Loosely fit the manifold onto the head, (I'd recommend using copper manifold nuts) slide on the clamp for the manifold to gearbox steady and then with some exhaust sealant (I tend to use copper grease) slide on the y section and go back and fully tighten up the manifold nuts.
Slide the rest of the system to get loosely and hung right under the car (some scissor jacks can be of help) before tightening up all the various clamps, so no one section or mount is taking all the weight or twisted etc.